March 27, 2010

Video Vocabulary

Classes have started and with new-found energy, I've added a few things to the English program, one of which is an online lesson called 'Video Vocabulary'. And since I don't speak Mongolia, we also started an 'English Club' that meets every Saturday and whose principle task is to help me translate for the Video Vocabulary lessons and also for the online Medical English lessons.

Our first English Club was almost too successful, with almost 30 students from both my classes and Tsetsgee's students (I only have 20 chairs in my classroom). Each table was given a page from our visual dictionary to translate. Then each group wrote it's translations on the board for the rest of the students to critique. Not always straightforward like you would think. For example, most Mongolian's use the same word for jaw and chin.

Then, after the students have all gone home, the real work begins with editing the Video Vocabulary wordlists, double-checking the translations and spelling with other translators, drawing visual dictionary pages, and finally creating a video of the vocabulary. All in all, it took me about four solid days to complete. Hopefully the next lesson will be faster.

Since my theme for the lesson was the body, I decided to use pictures from classical sculpture to 'show' the vocabulary using pictures from Flickr.com under the 'creative commons' license. I couldn't get iMovie to work (kept crashing) so I ended up using iPhoto to make a slideshow. So, making it's debut to my family and friends, here is Lesson 1 People: Body & Face:



And if you think this is good work, just think what I could do with the right software. I could probably cut the time it took to make this in half at least. My old iMovie isn't working well, so I created this video in an older version of iPhoto. But the new iMovie, which comes as part of iLife ($79), is too high for my teacher salary (at least in Mongolia). So, if you would like to help me help my students, consider buying a copy of iLife and I would be happy to dedicate all the work in your name. Just drop me an email (look in the stamp in the sidebar) and I'll give ya' my address.

March 22, 2010

Hand Wash Cold

by Karen Maezen Miller
I met Maezen several years ago when she visited Kansas City and gave a dharma talk. Since then, we have kept in touch and you could call us good 'internet' friends. Here is a video excerpt from her new book 'Hand Wash Cold: Care Instructions for an Ordinary Life'. And below the video is an excerpt from the book. It goes on sale April 1st but you can still order a copy now at Amazon.com. If you like this, you might also like her first book called "Mamma Zen: walking the crooked path of motherhood"


Chapter One: Full Basket - A life as told by laundry

Life is laundry.

When I say that, I don’t mean I do a lot of laundry, although I do. I just started my fifth load this week and it’s only Tuesday. Still, some folks do more and some folks do less. Either way, that’s not the point.

I don’t mean my life is like laundry, although it is. Troubles pile up, and I ignore them as long as I can. Just about the time I sort through the heap, clean it, and stash it away, it reappears and I have to take care of it all over again. So yes, life is like laundry, but that’s not what I mean either.

I mean life is laundry, and when you do not yet see that your life is laundry, you may not see your life clearly at all. You might think, for instance, that the life you have is not the life you had in mind and so it doesn’t constitute your real life at all. Your real life is the life you pine for, the life you’re planning or the life you’ve already lost, the life fulfilled by the person, place, and sexy new front-loading washer of your dreams. This is the life we are most devoted to: the life we don’t have.

When I was thirty-five, I looked up one day and realized that I hadn’t had a life. Oh, I’d had a lot of things. I’d had a husband and a marriage of sorts. In fact, I still did. Between us, we had two late-model cars, two high-speed careers, and a two-story house on an oak-lined street where people left their blinds open so everyone else could look in and sigh. I had a great job working with talented and energetic people at my own company. I worked too hard, but I made enough money. I had a pool, and even a little pool house, neither of which I ever found the time or friends to fill. I had my youth. I had my looks, and I had the self-devotion to maintain them at any cost. I had fancy jewelry and cookware for which I had no use. What I did not have was laundry.

I had no laundry. I had clothing, and plenty of it, but I also had Theresa, who week after week did lifetimes’ worth of other people’s laundry, including my own. For more than ten years running, Theresa came to my house each Wednesday when no one was home. Except for the rare coincidence when I might be waylaid in bed by the sniffles, I never saw her come, I never saw her leave, and I never saw what she did in between. In this way, we had the strangest kind of intimacy.

She saw my underwear. She soaked my stains. She smelled my sweat. She did the same for my husband, all of which I refused to do. She swept and polished, emptied the trash and the hampers, and filled the house with a heady haze of lemony pine. Upstairs, on opposite sides of our bed, she laid our warm, clean laundry folded in his and her stacks. Everything was in its place. Only it wasn’t my place, because it wasn’t my life. My life was going to begin on some other day, when I had myself situated in some better place.

All those years she laundered my hidden self, I never knew much about Theresa. Because I lived in southeast Texas at the time, it wasn’t so unusual that she was Creole, her people from Louisiana. She had a lilt in her voice, a kind of saucy French accent thrice removed, and her stories were spicy and colorful. She had truckloads of men and kids, problems everywhere, things to fix for five hundred miles in all directions. We’d learn about these in notes she left behind, or in calls to reschedule in calamity’s wake. She had a real life, it seemed, and I didn’t.

Just as I never touched a stitch of dirty laundry, I stood at an antiseptic distance from everything in my life. And who wouldn’t? To my critical eye, everything around me needed so much improvement. My relationship with my husband needed fixing, but that was largely up to him. He had a lot of changing to do. My work was a problem, what with the long hours and troublesome employees. Good people were hard to find. My friendships were scant because I didn’t have the time or an interest in people who weren’t like me. I had so little in common with ordinary women.

As you might expect of someone with such unrelenting standards, much of what was simple about life was beneath me. Not quite beneath, but certainly too trivial to mess with. I bought into the view that life was a transaction, and that time was money. Since I had proven I could make a respectable living using my time in one way, I outsourced just about every other thing there was to do. I had a cleaning lady and a pool man. I had a yardman and an old guy who came around every spring and cleaned my rain gutters. We ate out. Our cars were hand washed and polished by someone else. My secretary addressed my Christmas cards. I had a manicurist and a hair stylist and, even more, a hair colorist, none of whom I could live more than one month without. My closest relationships were with the retainers and surrogates who tended my self-image.

There is nothing inherently wrong with any of this; these are choices many people make, and I still make some of them. What was wrong was that I was numbingly unfulfilled. I was deeply angry and silently, sleeplessly anxious. I thought I was working harder than anyone, and yet I was missing what everyone else seemed so easily to grasp. A life.

And I was missing it, because I thought life was something other than my life. I thought life was something envisioned and achieved. I thought it was manufactured from ideals and earned through elbow grease. I thought it was yet to arrive, and so I missed everything that had already come. I was blind to my marriage and my absence from it. I saw my job almost exclusively as a necessity and rarely as the exhilarating invention that it was. My home was a headache, a pile of rust and dust. I was certain that I never wanted a family: not one more person to clean up after. And I had never examined my mind, my heart, or my hand in any of this.
When I finally did lift a finger, it was just to nudge this lifeless, loveless world asunder.

Here is an audio excerpt called "Stacking Up"
Buy a copy of Hand Wash Cold from Amazon.com

March 14, 2010

Back in M.o.n.g.o.l.i.a

I must have the best air travel karma around. My 14 hour flight from Chicago to Beijing couldn't have been better. I sat with my back to the restrooms, and for some reason my row had one less seat so there was even room to stand up without being in the aisle. Sat next to Bruce Wang, a Chinese-American on his way to China with two business associates. We talked a bit about this or that. The whole trip was just pleasant, but long, very long. Beijing airport was huge, no doubt built for the mass of travelers during the Olympics, but now seemed cavernous because of so few people.

Arrived in Ulaanbaatar safe and sound. For all the travel I've done over the years, and I have yet to miss a flight or loose a bag, although I thought that wasn't the case this time. Lucky for me, my bags were the very last to come off the plane. And, amid the throng of people waiting at the gate, there was Norov ready to carry my bags and get me back home. He's such a great guy to be there on a late Friday night to pick me up. Unfortunately for both of us, neither speaks the others language, so the long drive from the airport is frustratingly silent. But it did let me notice the foul air of the city. They say breathing a winter of the air full of smog from the coal fires is the same as smoking for six years. I usually don't notice it much, which is scary, but I sure did on the drive back into the city.

I was gone less than four weeks but it already seemed like I was in a different place again, full of culture shock. While I was gone some things didn't get done, but then others did surprisingly, and others were waiting for me to do 'right now'. The biggest problem was the lack of returning students registering for my classes. As Tsetsgee tells me, families often go in debt preparing for Tsagaan Sar and the month after is often lean times for too many people. She thinks that's why so few were able to sign up for my classes just three weeks after Tsagaan Sar.

I did test about 25 new students and Tsetsgee had another 15 coming up from her Pre-Intermediate classes, so in the end, I had a full roster of 100 students, with even about 12 on the waiting list. I'm excited this semester because I have so much planned. But after my time away, I decided that I needed to actually do less, but have it planned better. At least that's the plan. Besides classes, I'm organizing an English Club that will work on our online lessons called 'Video Vocabulary' and 'Medical English', plus movie night starts with 'Pirates of the Carribean' this weekend, will start on the next Anglihel CD, hope to start a monthly discussion group, and last but not least, I need to start organizing a TOEFL (Test of English as a Foreign Language) course to be given in June.

The biggest shock of coming home was the cats. Yes, they're still here and healthy as ever, but they seemed to have had a personality change, Mani especially. You know Mani, the evil cat from hell, who would only let you touch her so she could get you close enough to bite a chunk out of. Well, now she's a sweet lap cat. I can't believe it. I even found her sitting in Khulan's lap while she worked. I mean I've never seen her do that, even with Ani Gyalmo. The only thing that worries me though is they both have cabin fever and go out frequently, sometimes overnight. But when I wake up to feed them, they usually find their way back into the center. Thank goodness for the ladies who come early to do the water bowls.

I think Khulan found a new friend, Mani

And for something completely different, for all those of you outside of the USA who can't get Pandora.com online, I found a nice alternative called FlyFi.com - they even have lots of mp3s you can download for free.

March 2, 2010

The trip home

Well, by now, a few of you are wondering if I ever made it home. Yes, I arrived in Kansas City where my brother Mike picked me up at the airport. But from the next morning till now, it's been rush, rush, rush. Not very restful but productive to say the least.

First, I went to see my grandmother who is 96 years old. Her health isn't good and she's blind. I'm glad I went to see her. Tsetsgee had sent a stuffed camel because it was something nice she didn't have to see to appreciate. Rest well Grandma.

With Grandma Pabst

After that, I spent the first week mainly with family. I gave all the brothers and their wives Mongolian slippers that they all enjoyed. Tsetsgee had bought mom a pair and she has barely taken them off since I gave them to her. She 'loves' them! Unfortunately her son forgot his mother's gifts back in his room in Mongolia so he will have to send them to her when he returns to Ulaanbaatar.

On the 14th, Valentine's Day but also the Lunar New Year, we celebrated my mother's birthday at my brother Mike's house. It was a grand affair with too much food. Mike loves to barbeque, even when it's snowing. A fun time had by all.

Snowing pretty hard out on the grill

After that I spent a lot of time searching for videos and buying books for my students back in Mongolia. The number one thing they asked for was TOEFL books. TOEFL stands for Test of English as a Foreign Language. And I bought a lot of them. But I also got a lot of vegetarian cookbooks for the cafe, so meals should definitely be different when I return.

Plus, for all Tsetsgee's help this first year and a half, I decided to buy her a new computer, a laptop. It will be her 'work' computer, but I also want to make it her personal computer in case she ever leaves FPMT.

On the 28th, my extended family - all the aunts and uncles and cousins - had a big celebration. Again with too much good food. And we had a great time playing the "Mongolian Trivia" contest with gifts provided by my students.

Towards the end of my too short vacation, I tried to see as many friends as possible, especially since I might not see them again for a long time. Had dinner over at the Dishman's. Geri cooked while Mike held court along with daughter Katie and her significant other Jimmy.

Mike, Geri, Jimmy & Katie

Then I got together with my old gang, from oh so long ago. Bonnie and I were room-mates and through her and another friend Erica, I met Kate, Karen and Claire when we were all single. Now Bonnie's oldest is almost in high school. Karen has two children as does Claire and Kate is a stepmom. Things sure have changed but my friends haven't. Such good people.

Karen, Bonnie, Jim, Claire, Karen

Jason and his wife Ginger took me out to a great Italian restaurant. He donated some DVDs for me to take back to Mongolia, so I helped Jason out by being one of his first 'control group' subjects in a pilot study he is doing for his PhD.

Met my old boss from my Baptist Medical Center and Holmesdale days as a Physical Therapist Assistant. With Deb was Courtney, another coworker for many years. Both told many tall tales in our old haunt at the 75th St Brewery.

And I can't forget all my pals down at Minsky's, where I tried to spend time when my schedule allowed. Even Katie and April met me there before I left to return to Mongolia.

And now, I'm less than 48 hours away from leaving again. I will miss everyone, but am anxious to get back to my 'other' home, Mongolia.

With my mom